Agatha Monica Silaban
Les éditions Erlangga ont lancé une Initiation à la Langue Française pour SMK/MAK « S’il Vous Plaît » pour aider les élèves des lycées professionnels (SMK) ou lycées dans l’apprentissage du français.
Ce livre est une source d’inspiration pour les apprenants de la langue française. Cependant, de nombreux étudiants pensent encore qu’apprendre le français ne présente aucun avantage. Donc, seul l’anglais est une matière étrangère à l’école ?
Une langue étrangère est la deuxième, la troisième et ainsi de suite langue qu’une personne apprend (après la langue maternelle). De plus, la dénomination des langues étrangères est également politique, à savoir la langue utilisée par d’autres nations.
Un locuteur indonésien de la nation indonésienne considérera le français comme une langue étrangère. L’apprentissage officiel des langues étrangères a commencé dans les lycée élémentaires, où les matières en anglais ouvrent l’esprit des enfants à des langues autres que leur langue maternelle.
Au niveau secondaire et professionnel, la langue étrangère apprise n’est pas que l’anglais. Les lycée fournissent deux à trois langues étrangères à étudier. L’un d’entre eux est en français.
Les lycée fournissent de nouvelles connaissances sur les langues étrangères afin que les connaissances des élèves soient plus larges. Non seulement le peuple indonésien est unique dans chaque variété linguistique, mais les langues étrangères ont leurs propres caractéristiques.
De plus, l’apprentissage d’une langue étrangère peut faciliter la tâche des étudiants plus tard dans le monde du travail et faciliter la recherche d’amis de différents pays.
L’apprentissage d’une langue étrangère n’est pas limité par l’âge. Tout le monde et n’importe où peuvent apprendre des langues étrangères. L’éditeur Erlangga facilite l’apprentissage de la langue française avec le livre S’il Vous Plaît en indonésien qui signifie “Tolong”.
Ce livre est adapté aux débutants qui souhaitent apprendre la communication quotidienne et la communication de base sur le lieu de travail.
Selon la page https://www.berlitz.com/blog/most-spoken-languages-world, il y a 280 millions de locuteurs (77 millions de locuteurs natifs et 203 locuteurs non natifs) de français répartis dans le monde. Cela a permis au français d’être en 5ème position comme langue la plus parlée dans le monde.
L’anglais comme matière de langue étrangère obligatoire dès l’école primaire, le français comme langue de culture avec l’intimité de la langue du romantisme.
Le romantisme est un genre d’œuvre littéraire centré sur les sentiments, les désirs, les volontés liés à la beauté, notamment dans les domaines de l’art, de la littérature, de la culture et même des mouvements intellectuels. Alors, où est le roman de la langue française ?
Sa prononciation est à voix basse et sonne comme un murmure. Les chuchotements se produisent à cause des sons nasaux et de la prononciation des lettres qui sonnent comme des soupirs (les lettres r, t, v, en, in, on).
Le français semble harmonieux parce que l’intonation qui a été créée en utilisant des liaisons (mots joints) et des lettres muettes fait sonner la langue comme une mélodie.
Le romantisme de cette langue peut être vu de son pays (la France) qui a été connu comme un pays romantique, le centre de l’art et de la culture Européens, à la fois de la mode et des beaux-arts (peinture, sculpture, poésie, théâtre et autres).
Le français a un son nasal comme « non » qui se lit /nong/ qui signifie non.
Le français conserve toujours “l’accent” dans l’écriture comme “présente” où é utilise “l’accent”.
La langue française est également réputée pour ses règles d’orthographe super compliquées. Ce qui est écrit est bien différent de ce qui est parlé. L’un des exemples les plus extrêmes est que le mot « oiseaux » qui signifie ‘oiseaux’ se prononce /wazo/.
Une personne ne se trompe pas si vous maîtrisez une langue étrangère. Mais en tant que bon locuteur de langue, peu importe la quantité de langue que vous avez apprise, respectez la langue en respectant la grammaire et en faisant attention au lieu/région où la langue étrangère sera utilisée. [Agatha Monica Silaban]
